SQUARE-D限位開關(guān)、壓力開關(guān)和浮球開關(guān)產(chǎn)品品牌更名為 TELEMECANIQUE SENSORS
正在進(jìn)行的品牌變更會(huì)影響 Square D 限位開關(guān)、壓力開關(guān)和浮球開關(guān)相關(guān)產(chǎn)品。品牌重塑于 2023 年 7 月開始。
變更不會(huì)影響產(chǎn)品的技術(shù)方面、產(chǎn)品名稱、零件編號(hào)，也不會(huì)影響購(gòu)買或獲得支持的方式。產(chǎn)品同樣出色，但名稱為 Telemecanique Sensors。現(xiàn)在，在產(chǎn)品、說明書和產(chǎn)品文獻(xiàn)上能看到 Telemecanique Sensors 的logo。
所有 Square D 品牌的限位開關(guān)、壓力開關(guān)和浮動(dòng)開關(guān)系列均包含在變更中。這些產(chǎn)品包括：NEMA 限位開關(guān) 9007、L100/300、L140/L2153、L525；NEMA 壓力和真空開關(guān) 9012G、9016G、ACW 和 ADW。水壓開關(guān) 9013F、9013G、FSG、FYG、FHG 和 FRG，以及 NEMA 浮動(dòng)開關(guān) 9036、9037、9038 和 9049 和 9998 配件。
雖然 Square D 品牌正在發(fā)生變化，但重點(diǎn)始終不變：幫助滿足客戶的需求和要求，并為客戶提供一直享受的 Square D 客戶支持。
There is an ongoing brand migration that impacts Square D Pressure, Float, and Limit Switch products. The rebranding started in July, 2023.
The migration has no effect on the technical aspects of our products, the product names, part numbers, nor on the way you purchase or receive support. You will find the same great product, but under the name of Telemecanique Sensors. You will now see the Telemecanique Sensors logo on the products, instruction sheets and product literature.
All Square D brand limit, pressure and float switches families are included in the migration. These products include: NEMA limit switch 9007, L100/300, L140/L2153, L525; NEMA pressure and vacuum switches 9012G, 9016G, ACW and ADW. Water pressure switches 9013F, 9013G, FSG, FYG, FHG and FRG, as well as NEMA float switches 9036, 9037, 9038 and 9049 and 9998 accessories.
While our Square D brand is changing, our focus remains the same: to help you meet your needs and requirements and provide you with the customer support that you have always enjoyed from Square D.
產(chǎn)品
The products
變更不會(huì)影響產(chǎn)品的技術(shù)方面、產(chǎn)品名稱或零件編號(hào)?？蛻裟艿玫酵瑯悠焚|(zhì)的產(chǎn)品，但名稱改為 Telemecanique Sensors。與銷售、服務(wù)中心和技術(shù)支持的所有聯(lián)系都保持不變。
The migration will have no effect on the technical aspects of our products, the product names, or the part numbers. You will find the same great product, but under the name of Telemecanique Sensors. All contact with sales, services centers and technical support will remain the same.
Logos - 新標(biāo)簽
Logos - new labels
此更改涉及 Square D 品牌的限位、壓力和浮動(dòng)開關(guān)?，F(xiàn)在在產(chǎn)品、說明書和產(chǎn)品資料上能看到 Telemecanique Sensors 的logo。
This change concerns Square D brand Limit, Pressure and Float switches. You will now see the Telemecanique Sensors logo on the products, instruction sheets and product literature.
認(rèn)證
Certifications
Square D 限位開關(guān)、壓力開關(guān)和浮動(dòng)開關(guān)認(rèn)證保持不變，并繼續(xù)滿足國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)。
Square D limit switch, pressure switch and float switch certifications will remain unchanged and will continue to meet international standards.
聲明：
- 文章轉(zhuǎn)載自網(wǎng)絡(luò)，由愛澤工業(yè)翻譯，如有侵權(quán)，請(qǐng)聯(lián)系刪除！
- 如有偏頗，歡迎指正！
